t.i.c. Trad
Our Offer
Linguistic and intercultural competence for companies, associations and institutions in the form of three services:
T ranslation
Interpreting
C ulture(s): Tour guide
And two new services:
Online interpreting (via videoconference)
Post-editing: Post-processing of machine-translated texts
![interpreter-30](https://www.tic-trad.com/wp-content/uploads/2022/11/interpreter-30-1024x864-1.png)
![Path](https://www.tic-trad.com/wp-content/uploads/2022/11/Path.png)
![Path](https://www.tic-trad.com/wp-content/uploads/2022/11/Path-1.png)
Our areas of expertise
In addition to a perfect command of the languages concerned, professional translation and interpreting also requires in-depth knowledge of the topics being dealt with.
![](https://www.tic-trad.com/wp-content/uploads/2022/11/ICONE-VIADUC.png)
Tourism and heritage
![](https://www.tic-trad.com/wp-content/uploads/2022/11/interpreter-icon-26.png)
Business communication
![](https://www.tic-trad.com/wp-content/uploads/2022/11/france-allemagne.png)
Germany and France
![](https://www.tic-trad.com/wp-content/uploads/2022/11/316008_turbine_wind_icon-150x150-1.png)
Energy transition and renewable energies
![](https://www.tic-trad.com/wp-content/uploads/2022/11/interculturel-2-Modif-Modif-150x150-1.png)
Intercultural communication and society
t.i.c. Trad
Who are we?
Birthe LOUISIN
Freelance translator and interpreter since 2006
Tourist guide specialising in the Languedoc-Camargue-Provence region (south of France)
Experienced intercultural group interpreter working with the Franco-German Youth Office (FGYO)
Birthe comes from Germany but has already spent half her life (and soon more!) in France.
She holds a Master’s of Arts degree in Romance Studies, Journalism and History from the Johannes Gutenberg University of Mainz
She also obtained a vocational Bachelor’s degree from the University of Perpignan in order to work as a licensed tourist guide.
She is an active member of the French translators’ association Société française des traducteurs (SFT)
![photo Birthe petite](https://www.tic-trad.com/wp-content/uploads/2022/11/photo-Birthe-petite.png)
Comments from our customers and partners
Since the creation of t.i.c. Trad, Birthe has succeeded in winning over customers and partners with a working method based on respect, confidentiality and mutual trust.